Pizzeria, Menu du jour, plats faits maison, sur place & à emporter